claim for repair of the vessel中文是什么意思

• 因修理船舶而产生的债权

• "claim"中文翻译    n. 1.(根据权利而提出的)要求，请求；认领，索取。 ...
• "repair"中文翻译     repair2 n. 1.常去之处，人来人往 ...
• "vessel"中文翻译    n. 1.容器，器皿〔桶、钵、碗等〕。 2.船，舰；飞船 ...
• "claim for the building of the vessel" 中文翻译 :    有关造船的债权
• "cable repair vessel" 中文翻译 :    电缆维修船
• "repair defects in welded vessel" 中文翻译 :    修理焊接容器中的缺陷
• "repair of blood vessel" 中文翻译 :    血管修复术
• "repair of blood vessel with suture" 中文翻译 :    血管缝合修复术
• "vessel repair car" 中文翻译 :    转炉修理车
• "repair of blood vessel with patch graft" 中文翻译 :    用补片移植行血管修复术
• "a claim with" 中文翻译 :    向…索赔
• "claim" 中文翻译 :    n. 1.(根据权利而提出的)要求，请求；认领，索取。 2.(应得的)权利；(…的)资格。 3.主张，断言，声称，自称。 4.要求权；要求物；(矿区等的)申请购买地。 He has no claim to scholarship. 他不配称做学者。 I have many claims on my time. 我很忙。 claims agent 〔美国〕专门代人向议会要求赔偿[救济]的代理人。 claimto order 记名债权。 hold down a claim留住一地以便获得对土地的所有权。 jump a claim 〔美国〕强占别人申请的购买地。 lay claim to 声称，要求(…是自己的)；以…自任[自居]，自以为是。 put in a claim for ＝enter a claim for 提出(某项)要求；认领(某物)。 set up a claim to 声明对…的权利，提起对…的要求。 stake out [off] a claim 〔美国〕立界标表明(土地等的)所有权；坚持要求(得到某物)。 vt. 1.要求(应得权利)。 2.主张，断言；声称，自称；要求承认。 3.理应获得，值得(重视等)，需要(注意等)，赢得。 claim a reward 要求报酬。 claim a victory 声称取得胜利。 This question claims attention. 这个问题需要注意。 His heroism claims our admiration. 他的勇敢行为应该得到我们的赞美。 vi. 〔罕用语〕要求赔偿损失(against)。
• "claim that……" 中文翻译 :    赞成……的人则认为
• "claim to be" 中文翻译 :    摆出，使自己成为，自称
• "no claim" 中文翻译 :    无赔
• "the claim" 中文翻译 :    蛮荒情仇; 雪岭传奇
• "repair" 中文翻译 :    n. 1.(房屋、衣服等的)修理，修补；〔pl.〕修理工作。 2.(健康等的)恢复；(错误等的)改正，订正，矫正；(伤害等的)赔偿，补偿。 The shop is closed during repairs. 本店进行修装，暂停营业。 Repairs done while you wait. 修理来件，立等可取。 big [capital, heavy] repair 大修。 operating repair 日常维护检修。 permanent repair 大[治本、永久]修理。 beyond repair 无法修理(的)。 in bad repair 维修不善，失修。 in good repair 维修良好，修理认真，完好可用。 in repair 维修良好(Keep roads in repair 保持道路的维修良好)。 out of repair 长年缺乏维修，失修。 past repair ＝beyond repair. under repairs 在修理中(的)。 vt. 1.修理，修补。 2.赔偿，补偿。 3.使恢复；改正，订正，矫正；治疗。 a repairing lease 租户自负修理责任的租约。 repair a mistake 改正错误。 repair a wound 治伤。 repair2 n. 1.常去之处，人来人往的地方，热闹场所。 2.依赖，依靠。 have repair to 依靠，依赖。 a place of great [little] repair 游人杂沓[稀少]的地方，热闹[僻静]场所。 vi. 1.去，往，赴，时常去 (to) 大伙儿去，群集，聚拢。 2.依靠，依赖 (to for)。
• "of vessel" 中文翻译 :    船级
• "vessel" 中文翻译 :    n. 1.容器，器皿〔桶、钵、碗等〕。 2.船，舰；飞船。 3.〔喻、谑〕人。 4.【解剖学；动物学】管，脉管，血管；【植物；植物学】导管。 a coasting vessel 沿海商船。 a composite vessel 铁骨木船。 a sailing vessel 帆船。 a war vessel 战舰。 a vessel drawing twenty feet of water 吃水二十英尺的船。 a vessel under way 航行中的船。 a weak vessel 不牢靠的器皿；不能依靠的人。 the weaker vessel 女人，女性。 the lymphatic vessel 淋巴腺。 the vessels of wrath 遭天谴的人〔宗教说法，喻人为接受某种影响的容器〕。
• "claim adjustment, settlement of claim" 中文翻译 :    理赔
• "luggage claim; baggage claim" 中文翻译 :    行李领取处
• "a claim for damages" 中文翻译 :    赔偿损坏的要求
• "a claim on bicycles" 中文翻译 :    对自行车的索赔
• "abandon a claim" 中文翻译 :    放弃索赔
• "abandonment of claim" 中文翻译 :    放弃索赔